ASK Education

Giriş 
Web Sitesinin Genel Kullanım Şartları 
Gizlilik Bildirimi 
Yazdır   

Bu web sitesi Henkel KGaA, Henkelstrasse 67, 40589 Düsseldorf, Almanya tarafından hazırlanmıştır. Henkel KGaA (işbu metinde Henkel olarak anılacaktır), Henkel’in yan kuruluşları üçüncü şahıslar hakkında bu sitede yer alan bilgiler büyük bir titizlikle sunulmaktadır. Ancak bu bilgilerin eksiksiz ve doğru olduğuna dair garanti veremeyiz. Henkel web sitesinin içeriğiyle ilgili hatalardan dolayı mesuliyet kabul etmez. Bu web sitesindeki ileriye dönük açıklamalar sahip olduğumuz bilgi ve inanca dayalı olarak verilmiştir. Bununla birlikte, Henkel tarafından fiilen elde edilen sonuçlar burada yer alan ileriye dönük açıklamalardan büyük oranda farklılık gösterebilir; çünkü bu sonuçlar bazı durumlarda Henkel’in kontrolü dışında gelişen, rekabet ve makroekonomik nitelikli faktörlerin bir araya gelmesine bağlıdır. Henkel, ileriye dönük ifadeleri değiştirmeye dair yasal yükümlülüklere halel getirmeksizin, bu sitede yer alan tüm ileriye dönük açıklamaları sürekli olarak güncelleme niyetinde değildir.

Bu siteye giriş yapmakla Web Sitesinin Genel Kullanım Şartları'nı istisnasız ve kayıtsız-şartsız kabul etmiş oluyorsunuz. Bahsi geçen Şartları pdf formatında görüntüleyebilir ya da çıktısını alabilirsiniz.

BU WEB SİTESİ VE İÇİNDEKİ BİLGİLERİN AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ İÇİNDE VEYA ABD VATANDAŞLARI VEYA MUKİMLERİ TARAFINDAN KULLANILMASI TASARLANMAMIŞ VEYA ONAYLANMAMIŞTIR. BAHSİ GEÇEN ŞAHISLARIN HENKEL’İN YEREL WEB SİTESİNİ VEYA HENKEL’İN ABD’DEKİ YAN KURULUŞLARINA AİT WEB SİTELERİNİ KULLANMASI RİCA OLUNUR.

Web Sitesinin Genel Kullanım Şartları

1.Telif Hakkı Kanunu 
Sitemizin sayfaları telif hakkı ile korunmaktadır. Elektronik yollarla saklama veya işleme de dahil olmak üzere, her türlü çoğaltma, uyarlama, çeviri, depolama ve sair ortamlarda işleme telif hakkına tabidir. Sitenin tamamı veya herhangi bir kısmından faydalanmak için işbu metinde “Henkel” olarak anılacak olan Henkel KGaA firmasının sabık yazılı onayı gerekmektedir. Web sitesinin içeriği ve yapısı telif hakkı ile korunmaktadır. Herhangi bir bilginin ya da verinin çoğaltılması ve özellikle metinlerin veya herhangi bir bölümünün veya görsel materyallerin (Henkel’in basında çıkan fotoğrafları hariç) kullanılması Henkel’in önceden yazılı onayına tabidir. Resimler Alman Telif Hakkı Kanunu Madde 72 hükümleriyle korunmaktadır. Dağıtım ve çoğaltma hakları Henkel’e aittir. Bu haklar, görseller otomatik veya manuel olarak arşive eklendiğinde de tamamen geçerlidir. Henkel’in basında çıkmış olan fotoğrafları sadece redaksiyon amaçlı kullanılabilir. Redaksiyon amaçlı olarak çoğaltılan ve/veya elektronik olarak üzerinde değişiklik yapılan basın fotoğrafları "© [Yıl] Henkel KGaA. Her hakkı mahfuzdur” şeklinde bir telif bildirimini içermelidir. Yeniden basma ücretsiz olup, bununla beraber dosyamıza koymak üzere bir nüsha talep ediyoruz.

© 2008 Henkel KGaA, Düsseldorf. Her hakkı mahfuzdur.

2. Ticari markalar 
Henkel’in "A Brand like a Friend" logosu ile bu sayfalardaki bütün ürün isimleri ve/veya ürün çalışmaları Henkel KGaA, yan kuruluşları, iştirakleri, lisansörleri veya ortak girişim partnerlerinin tescilli markalarıdır. Bu markaların izinsiz kullanılması veya ihlali kesinlikle yasak olup; ticari marka kanunu, telif hakkı kanunu, sair fikri mülkiyet hakları veya haksız rekabet kanununun ihlali olarak değerlendirilir.

3. Üçüncü Taraf Web Siteleri Feragatnamesi 
a. Bu web sitesinin sayfaları, üçüncü taraflarca işletilen ve içerikleri Henkel tarafından bilinmeyen diğer web sitelerine linkler (yani köprüler) içermektedir. Henkel nadiren bu gibi sitelere erişim imkânı sağlamakta olup, bunların içeriği hakkında hiçbir sorumluluk kabul etmez. Üçüncü taraf web sitelerine verdiğimiz linkler sitede gezmenizi kolaylaştırmak içindir. Link verilen sayfalarda yer alan açıklamalar Henkel’e ait değildir. Web sitemizin sayfalarında link verilen üçüncü taraf sayfalarının içeriğiyle hiçbir ilgimiz bulunmamaktadır. Özellikle bu gibi sayfalarda vuku bulan yasal hüküm ihlalleri veya üçüncü taraf hak ihlallerinden dolayı herhangi bir mesuliyet kabul etmiyoruz.

b. Henkel’in web sitesinden köprü verilen web sitelerindeki sayfaların içeriğinden ve bu sitelerde pazarlanan ürünlerin satışından ve bunlarla ilgili siparişlerin yerine getirilmesinden sadece bu sitelerin sahipleri mesuldür.

c. Köprü verilen bir sayfada meydana gelen herhangi bir telif hakkı, marka veya sair fikri mülkiyet hakkının veya kişilik haklarının ihlali durumunda Henkel’in hiçbir mesuliyeti yoktur.

d. Bir sipariş veya bir işlemle ilgili sair yasal bildirim halinde, ilgili kullanıcı ile web sitesi sahibi veya teklifte bulunan taraf veya burada tanıtılan şahıs arasında bir sözleşme yapılmış olur, fakat hiçbir şekil ve surette Henkel ile kullanıcı arasında bir akit yoktur. Köprü verilen web sitesindeki ilgili tedarikçinin genel iş koşullarını dikkate alınız.

4. Genel Feragatname 
Haksız fiil dâhil olmak üzere her ne kanuni sebeple olursa olsun, Henkel’in bu web sitesinin kullanımından kaynaklanan tazminat mesuliyeti kasıt ve ağır ihmalden doğan tazminatlarla sınırlıdır. Henkel’in önemli akdi yükümlülükleri ihlali neticesinde doğan zorunlu mesuliyetinin söz konusu olması durumunda, tazminat talebinin toplam meblağı öngörülebilir hasarlarla sınırlıdır. Bu durum Henkel’in Ürün Mesuliyet Kanunu veya verilen garantilere ilişkin sorumluluğunu etkilemez. Bahsi geçen mesuliyet sınırlamaları; can kaybı, bedeni yaralanma veya sağlığın bozulması gibi hallerde de geçerli değildir.

Henkel, web sitesine virüs olmasını engellemek için büyük çaba sarf eder, ancak bu konuda garanti veremez. Bu sebeple siteden doküman ve veri indirmeden önce uygun bir virüs koruması temin etmenizi (örneğin virüs tarayıcıları kullanmanızı) öneririz.

Henkel, kendi web sitesinde sunulan hizmetlerin aksaklık veya hatalardan arî olmasını veya bunların her zaman mevcut olmasını garanti etmez.

5. Öngörüler ve Niyet Bildirileri 
Bu internet sitesinde yer alan ileriye dönük açıklamalar sahip olduğumuz bilgi ve inanca dayalı olarak verilmiştir. Bununla birlikte, Henkel tarafından fiilen elde edilen sonuçlar burada yer alan ileriye dönük açıklamalardan büyük oranda farklılık gösterebilir; çünkü bu sonuçlar bazı durumlarda Henkel’in kontrolü dışında gelişen, rekabet ve makroekonomik nitelikli faktörlerin bir araya gelmesine bağlıdır. Henkel, ileriye dönük ifadeleri değiştirmeye dair yasal yükümlülüklere halel getirmeksizin, bu sitede yer alan tüm ileriye dönük ifadeleri sürekli olarak güncelleme niyetinde değildir.

6. Henkel Ürünleri 
Bu internet sitesinde teşhir edilen ürünler Henkel’in dünyanın dört bir yanındaki şirketlerinde sunulan ürünlerin örnekleridir. Henkel sitede gösterilen bir ürünün mutlaka sizin ülkenizde de bulunacağının garantisini vermez. Ülkenizde bulabileceğiniz tüm Henkel ürünleri için, “Henkel Worldwide” başlığının altındaki ana sayfadan ülkenize ait Henkel web sitesine gidin.

Diğer 

Genel Kullanım Şartları, Uluslararası Taşınır Mal Satımına İlişkin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi’ni dikkate almaksızın, Almanya Federal Cumhuriyeti kanunlarına göre yönetilir ve yorumlanır. Bu Genel Kullanım Şartları için adı geçen Sözleşmenin geçerli olmaması açıkça kararlaştırılmıştır. İlgili yürürlükteki kanunun müsaade ettiği ölçüde, bu web sitesiyle alakalı olarak doğan her türkü ihtilafın yargı mahalli Almanya’nın Duesseldorf kentidir. Bu Genel Kullanım Şartları’nın herhangi bir hükmünün geçersiz hale gelmesi durumunda bu durum diğer maddelerin geçerliliğini etkilemez.

Gizlilik Bildirimi

1. Genel 
Bundan sonra Henkel olarak anılan olan Henkel KGaA, web sitesini ziyaret eden herkesin gizliliğine saygı gösterir. Şimdi size, Henkel tarafından toplanan verilerin niteliklerinden ve nasıl kullanıldıklarından bahsetmek istiyoruz. Ayrıca, Henkel tarafından verilen bu bilgilerin doğruluğunun nasıl denetleneceğini ve verilerin nasıl silineceğini de öğreneceksiniz. Veriler, sorumlu veri işleme dairesinin bulunduğu ülkede yürürlükte olan veri koruma mevzuatı uyarınca toplanır, işlenir ve kullanılır. Yasalara uygun bir uygulama olmasını temin etmek için her türlü önlemi alırız.

Bu Gizlilik Bildirimi Henkel web siteleri üzerinden verilen köprülerle erişilen web siteleri için geçerli değildir.

2. Kişisel verilerin toplanması, kullanımı ve işlenmesi 
Gönüllü olarak bilgilerini girmeye karar veren veya bu hususu onaylayan kişiye ait verileri işleme ve kullanma amacıyla toplarız. Bu durumda aşağıdaki kullanım şartlarını kabul etmiş sayılır.

Web sitemizi ziyaret ettiğinizde bazı bilgiler sistem yönetimi veya istatistik veya yedekleme amacıyla otomatik olarak sunucularımızda depolanır. Bu bilgiler internet hizmet tedarikçinizin adını, bazı durumlarda IP adresinizi, tarayıcı yazılımınızın sürümünü, web sitemize giriş için kullanılan bilgisayarın işletim sistemini, bizi ziyaret ederken kullandığını web sitesini, bizimleyken ziyaret ettiğiniz web sitelerini ve eğer varsa web sitemizi bulmak için kullanmakta olduğunuz arama terimlerini içerir. Duruma göre bu veriler web sitesine giren bazı ziyaretçiler hakkında sonuçlar çıkarmaya yarayabilir. Bununla birlikte bu bağlamda şahısla alakalı veriler kullanılmaz. Bu veriler sadece imzasız/isimsiz olarak işlendikten sonra kullanılır. Eğer Henkel harici bir hizmet tedarikçisine veri transferi yaparsa, bunların aktarımının kanuni veri koruma mevzuatı uyarınca yapılmasını garanti edecek teknik ve örgütsel tedbirler alınacaktır.

Eğer gönüllü olarak bize bazı bilgileri sunuyorsanız, bu bilgileri ilgili mevzuatın müsaade ettiği veya niyet bildiriminizde sizin tarafınızdan belirtilen limitleri aşacak şekilde kullanmayacağız, işlemeyeceğiz veya aktarmayacağız. Ayrıca, bilgilerinizi yalnız resmi emirler veya mahkeme kararları gereğince mecbur tutulmamız halinde başka bir kaynağa aktaracağız.

Bu Gizlilik Bildirimi’nde yapılan her türlü değişiklik bu sayfada yayınlanacaktır. Bu sayede, depoladığımız bilgiler ve bu bilgileri nasıl topladığımız ve kullandığımız hakkında bilgilendirilmiş olursunuz.

3. Güvenlik 
Henkel verilerinizi güvenli bir ortamda depolayacak ve dolayısıyla verilerinizin kaybolmasını, ihlal edilmesini veya değiştirilmesini önlemek amacıyla gereken tüm tedbirleri alacaktır. Henkel adına size hizmet sunmak amacıyla verilerinize giriş yetkisi olan Henkel’in akdi ortakları bu bilgileri sözleşme çerçevesinde gizli tutmakla yükümlü olup, bu verileri başka amaçla kullanamaz. Bazı hallerde aramalarınızı Henkel’in yan kuruluşlarına aktarmamız gerekecektir. Bu gibi durumlarda verileriniz gizli tutulacaktır.

4. Çocuklara Ait Şahsi Bilgiler 
Henkel 14 yaş altı çocuklar hakkında veri toplamayı uygun görmez. Henkel gerekirse çocukları uyararak şahsi bilgilerini Henkel’e vermemeleri konusunda çocukların dikkatini çekecektir. Ebeveynler veya diğer yasal vasiler kendi gözetimleri altında bulunan çocukların Henkel’e şahsi bilgilerini vermiş olduğunu tespit ederse, bu bilgilerin silinmesi talebiyle aşağıda (madde 6) yazılı adresten bize ulaşmalarını rica ederiz. Bu durumda söz konusu verileri bir an evvel sileceğiz.

5. "Çerezler" 
Web sitemizin kullanımını kolaylaştırmak amacıyla “çerezler” kullanıyoruz. Çerezler web sitemizi kullanmak için gereken ve tarayıcınızın bilgisayarınızın sabit sürücüsünde geçici olarak depoladığı küçük veri birimleridir. Çerezler içinde yer alan bilgiler gelişmiş gezinme başta olmak üzere örneğin oturum kontrolü amacıyla kullanılır ve bir web sitesinin kullanıcı dostu olma düzeyini yükseltmeye yarar. Kullandığımız çerezler herhangi bir kişisel bilgiyi depolamaz. Web tarayıcılarının çoğu çerezleri otomatik olarak kabul eder. Tarayıcınızın ayarlarını değiştirmek suretiyle bunu önleyebilirsiniz. Geçici internet dosyalarını (Tarayıcı çubuğunda “Araçlar/Ekstralar”-“İnternet seçenekleri”) silerek bilgisayarınızda depolanan çerezleri kaldırabilirsiniz.

6. Dilek ve Sorularınız / Veri Koruma Yetkilisi 
Depolanmış olan veriler zorunlu veya akdi arşiv süresinin dolmasından sonra veya Henkel’in bu verilere artık ihtiyaç duymaması durumunda Henkel tarafından silinecektir. Tabi ki, dilediğiniz zaman verilerinizin silinmesini de isteyebilirsiniz. Geleceğe dönük olarak şahsi bilgilerinizin kullanımı veya işlenmesi hususundaki onayınızı dilediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Bu gibi durumlarda veya şahsi verilerinizle ilgili başka istekleriniz olursa, Henkelstrasse 67, D 40191 Düsseldorf, Almanya adresindeki veri koruma yetkilimiz olan Sn. Thomas Stobbe’ye eposta veya yazı gönderiniz (Eposta). Sizin hakkınızda nasıl bilgi toplayıp toplamadığımızı ve eğer topladıysak bunların hangi veriler olduğunu öğrenmek istiyorsanız bizimle bu şekilde irtibat kurabilirsiniz. İsteğinize derhal riayet etmeye çalışacağız.

7. Kamu Bilgi İşleme Sicili 
Federal Veri Koruma Yasası (BDSG)’nın 4 g maddesinde, veri koruma yetkilisinin 4 e maddesi çerçevesinde uygun bir usulde aşağıdaki verileri herkese açık tutması öngörülür.

(1) Sorumlu birimin adı: 
Henkel AG & Co. KGaA

(2) Yönetim Kurulu 
Henkel Management AG
Kasper Rorsted (Chairman), 
Dr. Lothar Steinebach,
Alois Linder, 
Dr. Friedrich Stara,
Hans Van Bylen,
Thomas Geitner
Bilgi İşlemden Sorumlu Başkan Yardımcısı: Dr. Peter Wroblowski 

(3) Sorumlu birimin adresi:
Henkelstrasse 67 D-40191 Düsseldorf

(4) Veri toplama, işleme veya kullanımının esas amacı: 
Kurumun amacı; deterjan, temizlik maddeleri ve bakım ürünleri, kimyasal hammadde, yapıştırıcılar ve sanayi kimyasaları başta olmak üzere her türlü kimyasal mamulün imalatı ve dağıtımı 

• kişisel bakım ürünleri ve kozmetik, farmasötik ürünler 
• gıda maddeleri, ambalaj malzemeleri 
• teknik donanım ve kurulumlar 
• zirai ve orman amaçlı kullanılacak araziler de dahil olmak üzere gayrimenkul iktisabı ve yönetimi 

Kurum her türlü yurtiçi ve yurtdışı firmayı iktisap edebilir veya onlara iştirak edebilir ve kurumun faaliyet amaçlarına uygun düşen her türlü faaliyet ve işleri yapabilir.

(5) Durumdan etkilenen şahıs grupları ve ilgili veri veya veri kategorileri: 
Madde 4 hükümlerinin yerine getirilmesi için gereken; müşteriler, işçiler, mütekaitler, yan kuruluşların çalışanları, diğer firmaların (taşeronların) çalışanları, kiralanan personel, iş başvuru yapanlar, diğer yatırımcılar veya onların halefleri, tedarikçiler ve hizmet tedarikçileri, dış müşteriler, tüketiciler, tüketici test gönüllüleri, kurum mahallini ziyaret edenler ile mali analistler ve hissedarlar ile ilgili veriler.

(6) Verilerin açıklandığı veya iletildiği alıcılar veya alıcı kategorileri: 
Madde 4 hükümlerinin yerine getirilmesi için; kamu daireleri, sağlık sigorta fonları ve ilgili yasal mevzuatın geçerli olduğu durumlarda işveren mesuliyet birliği, BDSG madde 11 hükümleri çerçevesinde kalan dış yükleniciler, dış hizmet tedarikçileri, Henkel mütekaitleri birliği, yan kuruluşlar ve şirket içi departmanları.

(7) Verilerin düzenli silinme dönemleri: 
Kanun koyucular geniş kapsamlı depolama görevleri ve depolama dönemleri öngörmüştür. Veriler bu dönemlerin sona ermesinden sonra rutin bir işlem olarak silinir. Bu hükümlerden etkilenmeyen veriler, 4. maddede belirtilen amaçlar geçerli değilse silinir.

(8) Üçüncü ülkelere planlanan veri transferi 
Küresel HR bilgi sisteminin bir parçası olan personel verileri üçüncü ülkelerdeki seçilen yönetim kurulu üyelerine sunulacaktır. AB standardına uygun olarak ilgili firmalarla veri koruma anlaşmaları akdedilecektir.